cutre - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

cutre - traduzione in Inglese


cutre         
= seedy [seedier -comp., seediest -sup.], cheapo, shabby [shabbier -comp., shabbiest -sup.].
Ex: The city was considered to be seedy (decayed, littered, grimy, and dreary), crowded, busy, and strongly idiosyncratic (quaint, historic, colorful, and full of "atmosphere").
Ex: I just put the DVD in my cheapo DVD player connected to my TV and it played without a hitch.
Ex: Behind the shabby desk was a rather shabby man, with a tired and indecisive face.
cutre         
mean; vulgar; crackling
cutre         
seedy
stingy
miserly
miser

Definizione

cutre
cutre
1 adj. y n. *Tacaño.
2 (inf.) adj. *Miserable, sucio: "Este barrio está lleno de bares cutres".

Wikipedia

Cutre
Cutre o Cuti es un riachuelo de la provincia de Oviedo, perteneciente al partido judicial de Gijón.
Esempi dal corpus di testo per cutre
1. El vinilo era, para el común de los consumidores, algo viejo y cutre.
2. "Pasas horas y horas grabando gran música y después la gente la escucha de manera cutre.
3. Invierten su dinero en hacer la comida que a ellos les gustaría comer, en plan sencillo, pero no cutre.
4. Qué es más cutre: ¿meterse con las monjas o que la gente piense que eso es transgresor?
5. Me parece realmente cutre de su parte". Sin embargo, la actriz parece haber hecho las paces con su ex marido.